Según el informe de la Comisaría 3ª, el percance se registró alrededor de las 21:20 horas sobre la calle Naciones Unidas, frente a la Penitenciaría Regional de Pedro Juan Caballero. Los vehículos involucrados fueron una motocicleta de la marca Honda, modelo CG, color gris, sin chapa, guiada por Justo Misael Jara Pérez, de 30 años, y otra motocicleta de la marca Kenton, modelo Dakar 200, año 2025, color rojo, conducida por Hipólito Ayala Morán, de 38 años.

Personal de patrulla fue alertado mediante una llamada telefónica y acudió de inmediato al lugar, donde encontraron a ambos conductores tendidos tras el impacto. Ante la gravedad de la situación, se solicitó la presencia de Bomberos Voluntarios, quienes trasladaron a los heridos hasta el Hospital Regional de Pedro Juan Caballero para recibir atención médica.

De acuerdo con el diagnóstico médico, Justo Misael Jara sufrió contusión en la pierna izquierda y escoriaciones varias, por lo que quedó internado en estado de observación. En tanto, Hipólito Ayala presentó un traumatismo de cráneo grave, hematoma subpleural y contusión pulmonar bilateral, por lo que se dispuso su traslado hasta la capital del país para una mejor atención.

Hasta el momento no se cuentan con testigos presenciales del hecho, por lo que el caso fue comunicado al Ministerio Público y las averiguaciones continúan para esclarecer las circunstancias del accidente.