El ataque se registró alrededor de las 23:00 del martes 4 de agosto, sobre las calles 15 de Agosto y Juana de Lara, donde funciona la tienda de ropa femenina "Clóset", propiedad de Susana Mariel Rolón Diez, de 39 años, domiciliada en la ciudad de Minga Guazú.

Agentes de la Comisaría Segunda del barrio General Díaz, encabezados por el jefe de la dependencia, comisario principal Aníbal Franco, acudieron al lugar tras recibir el reporte. Al llegar, constataron que la puerta de vidrio templado (blindex) del comercio estaba completamente destruida, presumiblemente como consecuencia de varios impactos de proyectiles de arma de fuego.

Durante la inspección, los intervinientes hallaron siete vainillas servidas calibre 9 milímetros esparcidas sobre la vía pública, alrededor de la escena, las cuales fueron incautadas como evidencias.

De acuerdo con las primeras averiguaciones, el supuesto autor sería un hombre de contextura delgada, estatura alta y vestido con ropas oscuras, quien habría llegado caminando hasta el lugar, efectuó varios disparos directamente contra el local comercial y posteriormente huyó a pie con rumbo desconocido.

La zona fue resguardada por los agentes mientras personal del Departamento de Investigación de Hechos Punibles y de Criminalística realizó el levantamiento de evidencias y los trabajos técnicos correspondientes para avanzar con la investigación.

El caso fue comunicado a la agente fiscal de turno, Sandra Díaz, de la Unidad Penal N.º 6, quien dispuso las diligencias de rigor para esclarecer el ataque e identificar al responsable.